Vom 3. – 5. Mai 2024 findet auf Schloss Malberg unser jährliches Symposium mit dem Thema „Phantastik für Kinder – Kinder in der Phantastik“ statt.
From 3 – 5 May 2024, our annual symposium will take place at Malberg Castle and focus on the theme of „Fantasy for Children – Children in the Fantastic“.
Programm(e)
Informationen
Information
Anfahrt
Schloss Malberg ist im Kylltal gelegen. Die Postanschrift lautet Schlossstraße 45, 54655 Malberg. Der nächstgelegene Bahnhof „Kyllburg“ ist 1,8 km vom Schloss entfernt (circa 30 Minuten Fußweg). Der Bahnhof wird nur von Regionalbahnen von den größeren Bahnhöfen der Umgebung angefahren. Um die Fahrt zu erleichtern bzw. zu verkürzen, bieten wir bei Bedarf an, Fahrgemeinschaften oder Sammeltaxis zu organisieren. Bitte schreibt uns bei Interesse an diesen Möglichkeiten eine E-Mail an 2024-symposium@inklings-symposium.de, um Mitfahrgelegenheiten anzufragen oder auch anzubieten. Derzeit gibt es keine freien Mitfahrgelegenheiten von außerhalb Kyllburgs. Vom Bahnhof Kyllburg zum Konferenzort können problemlos Fahrten organisiert werden.
How to get there
Malberg Castle is located in the Kyll Valley. The postal address is Schlossstraße 45, 54655 Malberg, Germany. The nearest airports are Frankfurt am Main (FRA), Saarbrücken (SCN), and – a bit further – Luxembourg (LUX) and Cologne (CGN). The nearest railway station, „Kyllburg“, is 1.8 km from the castle (approx. 30 minutes‘ walk). The station is only served by regional trains from the larger railway stations in the surrounding area. To make the journey easier or shorter, we can organise car pools or shared taxis if required. If you are interested in these options, please email us at 2024-symposium@inklings-symposium.de to request or offer a lift. There are currently no free carpooling opportunities from outside Kyllburg. Rides can easily be organised from Kyllburg station to the conference venue.
Schloss Malberg – Lage und Barrierefreiheit
Schloss Malberg befindet sich auf einer Anhöhe. Die Schlossräume selbst sowie die direkte Umgebung sind leider nicht barrierefrei. Der Veranstaltungsraum für die Vorträge befindet sich im ersten Stock im „Neuen Haus“, die Toiletten sind im Erdgeschoss, und es gibt keinen Aufzug. Es gibt außerdem keinen Parkplatz unmittelbar am Schloss selbst, sondern nur einige am Fuß der Anhöhe sowie weitere an der Schlossstraße im Wald. Wir werden für Teilnehmende, die in ihrer Mobilität eingeschränkt sind, nach Absprache die Möglichkeit bereitstellen, sie an geeigneter Stelle abzuholen und zum Schloss zu fahren. Wir bemühen uns generell, individuelle Lösungen zu finden und bitten darum, uns vorab zu kontaktieren.
Wir weisen an dieser auch Stelle darauf hin, dass Hunde und andere Tiere im Schloss nicht erlaubt sind.
Malberg Castle – location and accessibility
Malberg Castle is situated on a hill. The castle rooms themselves and the immediate surroundings are, unfortunately, not barrier-free. The event room for the lectures is on the first floor in the „New House“, the toilets are on the ground floor and there is no lift. There is also no car park directly at the castle itself, only some at the foot of the hill and others on Schlossstraße in the forest. For participants with limited mobility, we will arrange to pick them up at a suitable location and drive them to the castle. We generally endeavour to find individual solutions and ask you to contact us in advance.
We would also like to point out at this point that dogs and other animals are not permitted in the castle.
Versorgung auf Schloss Malberg
Aufgrund der Lage des Schlosses ist es nur erschwert möglich, Restaurants oder Cafés der Umgebung aufzusuchen. Wir werden sowohl am Mittag als auch am Abend Essen bereitstellen. Um ausreichend Gerichte und Portionen zur Verfügung stellen zu können, benötigen wir verbindliche Anmeldungen. Bitte wendet euch diesbezüglich an den Verantwortlichen vor Ort, Andreas Bieber (a.bieber@inklings-gesellschaft.de).
Food Supply at Malberg Castle
Due to the location of the castle, it is difficult to find restaurants or cafés in the surrounding area. We will provide food both at lunchtime and in the evening. In order to be able to provide sufficient dishes and portions, we require binding registrations. Please contact the on-site organiser Andreas Bieber (a.bieber@inklings-gesellschaft.de) for further inquiries.
Dringende Anfragen werden bitte an die Verantwortlichen (2024-symposium@inklings-symposium.de) oder direkt an die Schriftführerin Francis Franke-Stuhlmüller (kontakt@inklings-gesellschaft.de) gerichtet.
Urgent enquiries should be addressed to those responsible (2024-symposium@inklings-symposium.de) or directly to the secretary Francis Franke-Stuhlmüller (kontakt@inklings-gesellschaft.de).