Band 9 (1991)

Übersetzungen

  1. Novalis: „Geistliche Lieder 15.“ Translated by Peter Russell and by George MacDonald (5)
  2. Novalis: „Heinrich von Ofterdingen.“ Translated by Peter Russell (6-7)
  3. Novalis: „Ein Märchen.“ Translated by George MacDonald (8-17)
  4. George MacDonald: „Geschichten und Gedanken.“ Übersetzt von Gisbert Kranz (18-54)

Aufsätze

  1. Gisbert Kranz: „MacDonald, Novalis, Liebe und Tod“ (55-69)
  2. Adelheid Kegler: „Mariana leaves the moated grange. Die sozialrevolutionäre Ethik George MacDonalds in ‚Weighed and Wanting’“ (71-92)
  3. Dieter Petzold: „Reifen und Erziehen in George MacDonalds Märchen“ (93-109)
  4. Elmar Schenkel: „Phantasie und Bewusstseinsgeschichte. Zur Philosophie von Owen Barfield“ (111-125)
  5. Jan Curtis: „Charles Williams. His reputation in the English-speaking world from 1917-1985“ (127-164)
  6. Peter Cersowsky: „Varianten Phantastischer Lyrik: Edgar Allan Poe und Georg Trakl“ (165-185)
  7. Anne Beresford: „Memories of David Jones. A personal account“ (187-192)

Besprechungen

  • Vorwiegend Sammelbesprechungen diverser Titel unter folgenden Überschriften:
    • C. S. Lewis. (Gisbert Kranz) (193-195)
    • J. R. R. Tolkien (Gisbert Kranz) (195-197)
    • Charles Williams in Portugal (William L. Isley) (197-199)
    • Charles Williams (Gisbert Kranz) (199-202)
    • G. K. Chesterton (Gisbert Kranz) (202-203)
    • Dante und Dorothy L. Sayers (Gisbert Kranz) (204-209)
    • Franz Kafka (Gisbert Kranz) (210-212)
    • E. T. A. Hoffmann (Gisbert Kranz) (212-216)
    • George MacDonald (Gisbert Kranz) (217-221)
    • George MacDonald (Alasdair Heron) (221-222)
    • Unamuno (Gisbert Kranz) (222-223)
    • Mervyn Peake (Hans Leßke) (223-228)
    • Mircea Eliade (Gisbert Kranz) (228-229)
    • Ernst Jünger (Elmar Schenkel) (229-231)
    • Romantik (Elmar Schenkel) (231-233)
    • John Heath-Stubbs (David Llewellyn Dodds) (233-234)
    • Peter Russell (Gisbert Kranz) (234-236)
    • Ossip Mandelstam (Elmar Schenkel) (236-238)
    • Thomas More (Heinz Martin Werhahn) (238-240)
    • Amerikanische Fantasy (Elmar Schenkel) (240-241)
    • Die Brüder Powys (Elmar Schenkel (241-243)
    • Owen Barfield (Elmar Schenkel) (243-244)
    • Geschichte der Phantasie (Elmar Schenkel (244-245)
    • Coleridge (Josef Schreier) (249-250)

Veröffentlicht am

in